Совершенно другой подход выбрали в Тель-Авиве - на въезде в город, на Менахем Бегин, недалеко от станции метротрамвая Шауль а-Мелех появилась скульптура, мимо которой невозможно пройти и не остановиться хотя бы на пару минут. Это два огромных кота, расслабленно дремлющих на больших классических постаментах. С двух сторон на постаментах надписи "Да" и "Нет", выполненные на иврите и на английском.

Конечно, в Тель-Авиве очень много котов. Многие из них выглядят настолько довольными жизнью, что невозможно отличить уличных от домашних. Может этот факт, а может быть, знаменитая тель-авивская расслабленность вдохновили молодую художницу и скульптора Яэль Франк на создание этой скульптуры.

Яэль Франк родилась в Тель-Авиве, знает город, чувствует его. Наверное, поэтому скульптуры дремлющих котов так органично вписались в архитектурный ансамбль города.

По поводу того, что символизируют надписи "Да" и "Нет" на постаментах, нет однозначного ответа. Заложен ли тут автором глубокий философский смысл или это милая шутка? Может быть, коты уснули не на страже города, они всего лишь охраняли два самых важных слова и устали это делать? Трудно сказать.

Одно можно утверждать точно: проходишь или проезжаешь мимо очаровательных котов, которые, если приглядеться, улыбаются во сне, и сам невольно улыбнешься.