Zahav.ТуризмZahav.ru

Воскресенье
Тель-Авив
+20+11
Иерусалим
+17+7

Туризм

А
А

В каких странах нет официального языка

Почему так сложилось и зачем он нужен? Официальным языком должны пользоваться органы власти, СМИ, представители сферы образования и воспитания.

08.03.2025
Источник:Моя Планета
Фото: Getty Images / Lois GoBe

1 марта 2025 года президент США Дональд Трамп подписал указ, согласно которому английский язык признается официальным языком страны. Ранее он был закреплен в качестве официального лишь в некоторых штатах.

Так сложилось исторически: США - страна мигрантов. Поэтому население говорило на родных языках: немецком, голландском, фламандском, французском, датском, норвежском, шведском, польском, португальском, итальянском и других. И, конечно же, английском.

В 1780 году президент США Джон Адамс хотел установить государственный язык, но члены Континентального конгресса не приняли его предложение. Английский стал официальным языком страны только спустя 245 лет.

Зачем нужен официальный язык

Прежде всего, чтобы документы были едины. Представьте, что будет, если часть документов будет на одном языке, а часть - на другом. Неразбериха! Официальным языком должны пользоваться органы власти, СМИ, представители сферы образования и воспитания.

По сути, он упрощает управление страной и способствует национальному единству. Но есть и другие страны, где один или несколько языков являются официальными лишь негласно.

Великобритания

А как же английский? Он является официальным де-факто, то есть норма не закреплена в законе.

Причина простая: основную часть населения страны составляют англичане, и в британских колониях тоже издавна говорили на английском. Поэтому то, что официальным языком может быть какой-то другой, никому и не приходило в голову. А раз нет необходимости, зачем что-то усложнять?

Хотя в Великобритании активно используются и другие языки. Например, распространены шведский, валлийский и гэльский. Так, по законодательному акту от 1967 года в Уэльсе валлийский язык имеет те же права, что и английский.

Мексика

Конституция страны не провозглашает официальный язык, но таким принято считать испанский, как наиболее распространенный.

При этом по закону все языки коренных народов страны находятся наравне с испанским. Представители этнических меньшинств вправе даже обращаться к госслужащим на своем диалекте. Правда, госслужащий может и не ответить: диалектов в этой стране около 60.

Власти не спешат устанавливать приоритет испанского на законодательном уровне, так как это может сократить количество носителей коренных диалектов. А согласно конституции, Мексика определяет себя как мультикультурное государство. В некоторых школах испанский изучается даже в качестве второго языка, а первым является диалект.

Эритрея

Конституция 1997 года признает равенство всех языков и не определяет официального. Хотя тигринья, арабский и английский могут считаться национальными: они используются чаще всего, в том числе в государственных учреждениях.

В разных частях Эритреи можно встретить указатели и вывески на разных языках, использующих разнообразную письменность. Например, увидеть рядом латиницу, эфиопское письмо и арабскую вязь.

В начальных классах школы изучают язык своей территории и этнической принадлежности, а уже потом - английский. Правда, так как большинство населения являются жителями Тигринии, крупнейшего города, расположенного в горной местности, язык тигринья становится все более популярным.

Аргентина

Большинство населения страны разговаривает на испанском. Но его законодательный статус не закреплен. Поэтому официального языка в Аргентине нет.

Испанский применяется в деловой и разговорной речи, скорее, по традиции. Хотя население Аргентины многонациональное, больше половины его составляют потомки испанских колонизаторов. А колонизация территории началась с XVI века.

Официальные документы, переговоры, законодательные акты и постановления выполняются на испанском. Так что, по сути, с признанием этого языка официальным вряд ли что-то изменится.

Австралия

Национальным и наиболее распространенным языком считается английский, вернее, его диалект. А вот официального нет.

До начала европейской колонизации в Австралии насчитывалось около 250 коренных языков, большинство из которых, скорее всего, являлись диалектами. Примерно на 20 диалектах говорят до сих пор.

Также в стране распространено около 12 языков, на которых издавна разговаривали прибывшие на материк мигранты. Самую многочисленную группу составляют арабский, вьетнамский, испанский, а также хинди. Однако официальные документы, законы и законодательные акты издаются на английском. Почему же его не закрепляют законодательно? Видимо, тоже не видят в этом необходимости.

Читайте также

Фото: ShutterStock
Комментарии, содержащие оскорбления и человеконенавистнические высказывания, будут удаляться.

Пожалуйста, обсуждайте статьи, а не их авторов.

Статьи можно также обсудить в Фейсбуке