Ну можно ли жить в городе с таким названием - Петах-Тиква? Наш-то слух давно ничего странного не слышит, а российские гости иногда потешаются. В других странах есть названия населенных пунктов куда более курьезные.Мы расскажем о самых смешных географических наименованиях. Но оговоримся сразу: речь не идет об идиоматических названиях российских поселков и маленьких речушек, фотографии дорожных указателей на которые заполонили весь Интернет.

Холм Таумата в Новой Зеландии

Тауматаукатангианга-коауауотаматеатури-пукакапикимаунга-хоронукупокануэнуакитанатаху

Куда там реке в Московской области под неблагозвучным названием Вобля и не менее интригующему названию другой реки (в Курской и Белгородской областях) – Убля, или горному хребту в системе Уральских гор – Большая Сука (с ударением на последний слог). Куда им всем до

Тауматаукатангианга-коауауотаматеатури-пукакапикимаунга-хоронукупокануэнуакитанатаху (сокращенно (!) – Тауматаукатангиангакоауауотаматеапокануэнуакитанатаху) – холма в Новой Зеландии высотой 305 м (кажется, высота его ниже, чем название).

Еще грандиознее выглядит примерный перевод этого страшного слова, который звучит так: "Вершина холма, где Таматеа, мужчина с большими коленями, который скатывался, забирался и проглатывал горы, известный как поедатель земли, играл на своей носовой флейте для своей возлюбленной".

Только представьте себе несчастного новозеландца, который решил пригласить девушку на свидание к подножию этого холма (а место весьма романтичное)! Поэтому жители Новой Зеландии называют холм просто – Таумата. Местные, впрочем, утверждают, что именно длинное наименование всегда использовалось маори (коренным народом Новой Зеландии). А вот жители Уэльса, которые живут в деревне под названием Лланвайр-Пуллгвингиллгогерыхверндроббулллантисилйогогогох (ударение на последний слог), говорят, что новозеландцы специально придумали свой Тауматаукатан... (ну, вы поняли) – для того, чтобы обладать достопримечательностью с самым длинным в мире топонимом, состоящим из одного слова. Это и понятно, ведь именно название холма Таматеа попало в Книгу рекордов Гиннесса как самый длинный в мире топоним (на английском языке он состоит из 92 букв, на русском – из 82-х.

Э

А вот это название, кажется, намерено побить рекорды как самое короткое. По крайней мере, на русском языке транскрипция названия старинного города в северной Франции пишется как Э, на французском – Eu.

Название города происходит от реки, на берегах которой он расположен. Дело в том, что в древности река Бресль называлась Оу (франц. Ou), позднее наименование превратилось в Eu (рус. Э). Впрочем, для удобства туристов власти Э намерены переименовать город, поскольку поисковые системы вместо города выдают ссылки на порталы Евросоюза (EU) или на страницы о грамматике французского языка.

Ыджидвож

Или Ыджыдвож. Так называется река в Пермском крае России, которая является правым притоком реки Чукля. Общая протяженность реки небольшая – всего 10 км. Топоним Ыджыдвож этимологически связан со словами коми-пермяцкого языка: ыджыд – большой, вож – приток, ответвление.

Остров Недоразумения

Есть и такой. И находится это "недоразумение" в западной части Тауйской губы в Охотском море. Площадь острова невелика – 4,5 кв. км. Если смотреть на него с моря, то по рельефу и окраске он сливается с материковой частью, поэтому в свое время гидрографы его попросту не заметили и на картах начала прошлого века его не было. Впрочем, вскоре ошибку заметили и исправили. Из-за этого остров и получил свое название.

Хохлы

Не стоит приписывать нашему изданию неприязнь к приятным во всех отношениях людям – украинцам. Просто именно такое наименование носит ряд деревень, расположившихся на просторах нашей необъятной родины. Например, в Шумихинском районе Курганской области, в Новосильском районе Орловской, в Палкинском, Пушкиногорском и Псковском – Псковской, в Руднянском – Смоленской области.

Москаль

Этот хребет расположен в системе Уральских гор. Остается надеяться, что не рядом с хребтом Большая Сука. Тем более что с башкирского слово мэскэуле (откуда и происходит название) и так переводится как "Ведьмина гора".

Рай

Доподлинно неизвестно, считают ли свою деревню в Смоленской области все 132 ее жителя (по данным на 2007 год) тем парадизом, к которому так стремятся все верующие, только название у нее именно такое.

Это нехитрое название своей усадьбе придумал, по-видимому, не очень талантливый собственник этих земель по имени Александр Васильевич Вонлярлярский. После чего усадьба значительно разрослась и стала деревней.

В деревне Рай происходит действие рассказа Натальи Ключаревой "Один год в Раю".

Счастье

А вот название этого города в Луганской области, в свете сегодняшних событий, можно считать самой настоящей печальной иронией истории. В ходе обстрелов было разрушено порядка четверти инфраструктуры города Счастье. Несладко пришлось "счастливцам" и в июле 1942-го: тогда из Счастья на работу в Германию было угнано 26 человек.

Ранее город Счастье был селом, основание которого относится к концу XVII века. Спасаясь от крепостничества, беглые крестьяне селились на этих свободных землях. Видимо, тогда и появилось название Счастье.

Экватор белых сосисок

А это наименование предположительной культурной границы между Старой Баварией и остальной Германией – шутливое. Экватор белых сосисок отделяет весь остальной мир от области распространения мюнхенских белых сосисок, которые считаются "фишкой" баварской культуры.

Ольга Фадеева